-
21 article of apprenticeship
соглашение об обучении (соглашение, согласно которому ученик обязуется служить мастеру, а мастер, в свою очередь, обязуется давать ему уроки соответствующего ремесла) Syn: indenture articles of consumption предметы потребленияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > article of apprenticeship
-
22 article of clothing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > article of clothing
-
23 article of value
Большой англо-русский и русско-английский словарь > article of value
-
24 article of virtu
художественная редкостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > article of virtu
-
25 article worded
Большой англо-русский и русско-английский словарь > article worded
-
26 article of luxury
предмет роскоши ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > article of luxury
-
27 article handling apparatus
Англо-русский металлургический словарь > article handling apparatus
-
28 Article III court
пол., юр., амер., сленг = constitutional court -
29 Article IV consultation
межд. эк., фин. консультации в соответствии со статьей IV (регулярные консультации, проводимые персоналом Международного валютного фонда с каждой страной, являющейся членом МВФ; в ходе консультаций персонал МВФ обсуждает с официальными лицами страны вопросы, связанные с экономическим развитием и финансовой политикой данной страны; подобные консультации проводятся в соответствии со статьей IV соглашения о создании МВФ)See:Англо-русский экономический словарь > Article IV consultation
-
30 article numbering system
торг. система [штрихового\] кодирования товаров (метод представления информации о товаре в виде группы знаков (цифр и штрихов); кодирование позволяет представить информацию о товарах в удобном для ее автоматизированного сбора, передачи и обработки виде)See:Англо-русский экономический словарь > article numbering system
-
31 article of commerce
торг. предмет торговли, товар (какой-л. предмет, предлагаемый для продажи на рынке)See: -
32 Article of Incorporation
Англо-русский экономический словарь > Article of Incorporation
-
33 Article XII company
банк., амер. компания статьи 12*; компания, созданная по статье 12* (компания, созданная в соответствии с законом штата Нью-Йорк для финансирования международных банковских операций; такие компании не могут принимать депозиты; на эти компании не распространяются резервные требования Федеральной резервной системы США; обычно такие компании принадлежат иностранным банкам)See:
* * *
"компания статьи 12": инвестиционная компания, которая по закону штата Нью-Йорк (соответствующая статья) уполномочена на финансирование международных банковских операций; такие компании не могут принимать депозиты и не включены в ФРС, но могут предоставлять отдельные банковские услуги и принадлежать иностранцам. -
34 City article
City article статья в газете по финансовым и коммерческим вопросам -
35 definite article
-
36 feature article
feature article очерк -
37 inspired article
inspired article инспирированная статья -
38 leading article
leading article передовая статья -
39 slowmoving article
slow-moving article
1> неходовой товар -
40 City Article
Большой англо-русский и русско-английский словарь > City Article
См. также в других словарях:
Article 49 — de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49-3 — Article 49 de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article — Ar ti*cle, n. [F., fr. L. articulus, dim. of artus joint, akin to Gr. ?, fr. a root ar to join, fit. See {Art}, n.] 1. A distinct portion of an instrument, discourse, literary work, or any other writing, consisting of two or more particulars, or… … The Collaborative International Dictionary of English
ARTICLE 19 — is a London based human rights organisation with a specific mandate and focus on the defence and promotion of freedom of expression and freedom of information worldwide. The organisation takes its name from Article 19 of the Universal Declaration … Wikipedia
Article 9 — de la constitution japonaise L article 9 de la constitution japonaise a fait couler beaucoup d encre parmi les hommes politiques japonais, les journalistes, et toute la société. Cet article dispose en effet que le Japon renonce à jamais à la… … Wikipédia en Français
Article — Ar ti*cle, v. t. [imp. & p. p. {Articled}; p. pr. & vb. n. {Articling}.] [Cf. F. articuler, fr. L. articulare. See {Article}, n., {Articulate}.] 1. To formulate in articles; to set forth in distinct particulars. [1913 Webster] If all his errors… … The Collaborative International Dictionary of English
Article 12 — was a youth led children s rights organisation based in England. Its main aim was to ensure the implementation of the United Nations Convention on the Rights of the Child UNCRC. About The group was run by a steering committee and used advocacy,… … Wikipedia
Article 23 — may refer to any of the following:*Article 23 (novel), a novel by William R. Forstchen *Hong Kong Basic Law Article 23 … Wikipedia
Article — Ar ti*cle, v. i. To agree by articles; to stipulate; to bargain; to covenant. [R.] [1913 Webster] Then he articled with her that he should go away when he pleased. Selden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ARTICLE — s. m. Jointure des os, dans le corps de l homme ou de l animal. Il ne désigne proprement que Les articulations mobiles. Il était blessé à un des articles du petit doigt. Les doigts sont divisés en plusieurs articles. En ce sens, il vieillit : on… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ARTICLE — n. m. T. d’ancienne Anatomie Articulation mobile. Il était blessé à un des articles du petit doigt. Les doigts sont divisés en plusieurs articles. On emploie plutôt Articulation, excepté dans Amputation dans l’article, Celle que l’on pratique en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)